bơi chèo
Định nghĩa
Động từ:
- Dùng tay hoặc mái chèo để làm cho thuyền, xuồng di chuyển trên mặt nước: Hành động sử dụng lực từ tay và cánh tay, thường thông qua một vật dụng như mái chèo, để đẩy nước và đẩy phương tiện thủy nhỏ tiến về phía trước.
- Bơi lội bằng cách dùng tay quạt nước một cách mạnh mẽ, liên tục: Cách bơi sử dụng động tác tay tương tự như động tác chèo thuyền, thường để di chuyển nhanh hoặc vượt sóng.
Danh từ:
- Môn thể thao hoặc hoạt động liên quan đến việc chèo thuyền: Chỉ chung các hoạt động dùng sức người để chèo thuyền, có thể mang tính giải trí, thể thao hoặc giao thông.
Ví dụ sử dụng
Động từ:
- Họ phải bơi chèo suốt ba tiếng đồng hồ mới vượt qua được khúc sông này. (Họ phải dùng mái chèo để di chuyển thuyền suốt ba giờ mới vượt qua được đoạn sông này.)
- Gặp vùng nước xoáy, anh ấy phải bơi chèo thật mạnh mới thoát ra được. (Gặp vùng nước xoáy, anh ấy phải dùng tay quạt nước thật mạnh mới thoát ra được.)
Danh từ:
- Bơi chèo là một môn thể thao dưới nước đòi hỏi sức bền và kỹ thuật. (Chèo thuyền là một môn thể thao dưới nước đòi hỏi sức bền và kỹ thuật.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "bơi chèo vượt sóng": di chuyển thuyền hoặc bơi bằng tay để vượt qua những con sóng lớn.
- Cuộc thi đòi hỏi các vận động viên phải bơi chèo vượt sóng ở ngoài khơi. (Cuộc thi đòi hỏi các vận động viên phải chèo thuyền vượt sóng ở ngoài khơi.)
Biến thể và từ liên quan
Chèo (động từ): hành động dùng mái chèo để đẩy thuyền đi.
- Ông lão chèo thuyền một mình trên sông. (Ông lão dùng mái chèo đẩy thuyền một mình trên sông.)
Mái chèo (danh từ): công cụ dùng để chèo thuyền, thường có cán dài và phần bản rộng.
- Anh vớ lấy mái chèo khi thuyền bắt đầu trôi. (Anh vớ lấy dụng cụ chèo thuyền khi thuyền bắt đầu trôi.)
Từ đồng nghĩa
- Chèo thuyền: dùng mái chèo để điều khiển thuyền (nhấn mạnh vào phương tiện là thuyền).
- Quạt nước: dùng tay đập mạnh vào nước để bơi (thường dùng trong ngữ cảnh bơi lội, không dùng cho thuyền).
Thành ngữ liên quan
- Bơi chèo chống chọi với sóng gió: vất vả, cố gắng vượt qua những khó khăn, thử thách lớn trong cuộc sống (nghĩa bóng).
- Công ty nhỏ phải bơi chèo chống chọi với sóng gió của thị trường. (Công ty nhỏ phải cố gắng hết sức để vượt qua những khó khăn của thị trường.)